-
1 giant tortoise
2) Биология: наземная черепаха (Testudo)3) Макаров: гигантская черепаха, слоновая черепаха -
2 giant tortoise
-
3 tortoise
chicken tortoise длинношеяя черепаха, Deirochelys reticulatagiant land tortoise исполинская черепаха, Testudo giganteagiant tortoise гигантская черепаха, Testudoleopard tortoise леопардовая черепаха, пантеровая черепаха, Testudo pardaliswood tortoise лесная черепаха, Clemmys insculptaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > tortoise
-
4 tortoise
см. тж. turtle- African pancake tortoise
- angulate tortoise
- berg tortoise
- bowsprite tortoise
- Cape tortoise
- Central Asian tortoise
- elongated tortoise
- Fitzroy's tortoise
- forest hinged tortoise
- Galapagos tortoise
- geometric tortoise
- giant land tortoise
- giant tortoise
- gopher tortoise
- hinge-back tortoise
- hinged tortoise
- Horsfield's tortoise
- land tortoises
- leopard tortoise
- long-necked tortoise
- Madagascar flat-tailed tortoise
- Madagascar spider tortoise
- marginated tortoise
- pancake tortoise
- radiated tortoise
- red-footed tortoise
- snapping tortoise
- South African starred tortoise
- spider tortoise
- spur-thighed tortoise
- steppe tortoise
- true tortoise
- typical tortoise
- wood tortoise
- yellow-footed tortoise* * * -
5 tortoise, Aldabra island giant
1. LAT Geochelone gigantea (Schweigger)2. RUS исполинская [сейшельская гигантская] черепаха f4. DEU Seychellen-Riesenschildkröte f5. FRA tortue f géante [éléphantine des Seychelles]Ареал обитания: Сейшельские островаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, Aldabra island giant
-
6 tortoise, Galapagos giant
1. LAT Geochelone elephantopus (Harlan)2. RUS слоновая черепаха f3. ENG Galapagos (giant) tortoise4. DEU Galapagos-Riesenschildkröte f5. FRA tortue f géante des Galapagos, tortue f éléphantine géanteАреал обитания: Галапагосские островаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, Galapagos giant
-
7 tortoise, Aldabra
1. LAT Geochelone gigantea (Schweigger)2. RUS исполинская [сейшельская гигантская] черепаха f4. DEU Seychellen-Riesenschildkröte f5. FRA tortue f géante [éléphantine des Seychelles]Ареал обитания: Сейшельские островаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, Aldabra
-
8 tortoise, Galapagos
1. LAT Geochelone elephantopus (Harlan)2. RUS слоновая черепаха f3. ENG Galapagos (giant) tortoise4. DEU Galapagos-Riesenschildkröte f5. FRA tortue f géante des Galapagos, tortue f éléphantine géanteАреал обитания: Галапагосские островаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, Galapagos
-
9 tortoise
[ʹtɔ:təs] n1. зоол. черепаха ( Testudinata)giant /elephant/ tortoise - гигантская /слоновая/ черепаха
2. медлительный, малоподвижный человек, черепаха3. = tortoise shell4. черепаховый цвет♢
hare and tortoise - упорство, одерживающее верх над талантомto set the tortoise to catch the hare - заставить черепаху догонять зайца; ≅ пытаться сделать невозможное
the tortoise wins the race while the hare is sleeping - посл. черепаха выигрывает бег, пока заяц спит
-
10 tortoise, Brasilian giant
1. LAT Geochelone denticulata (Linnaeus)2. RUS зубчатая черепаха f, шабути f3. ENG yellow-footed [Brasilian giant, South American forest] tortoise4. DEU Waldschildkröte f5. FRA tortue f des forêtsАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, Brasilian giant
-
11 tortoise
ˈtɔ:təs сущ. черепаха( сухопутная) tortoise shell (зоология) черепаха (Testudinata) - freshwater * пресноводная черепаха - giant /elephant/ * гигантская /слоновая/ черепаха - * family семейство черепаховых медлительный, малоподвижный человек, черепаха панцирь черепахи черепаха (материал) - * comb черепаховый гребень - spectacles with * frames очки в черепаховой оправе пестрая кошка черепаховый цвет > hare and * упорство, одерживающее верх над талантом > to set the * to catch the hare заставить черепаху догонять зайца;
пытаться сделать невозможное > the * wins the race while the hare is sleeping (пословица) черепаха выигрывает бег, пока заяц спит tortoise черепаха (сухопутная)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tortoise
-
12 tortoise, broad-shelled
1. LAT Chelodina expansa Gray2. RUS —3. ENG broad-shelled river turtle, broad-shelled tortoise, giant snake-necked turtle4. DEU Riesen-Schlangenhalsschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, broad-shelled
-
13 tortoise, South American forest
1. LAT Geochelone denticulata (Linnaeus)2. RUS зубчатая черепаха f, шабути f3. ENG yellow-footed [Brasilian giant, South American forest] tortoise4. DEU Waldschildkröte f5. FRA tortue f des forêtsАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, South American forest
-
14 tortoise, yellow-footed
1. LAT Geochelone denticulata (Linnaeus)2. RUS зубчатая черепаха f, шабути f3. ENG yellow-footed [Brasilian giant, South American forest] tortoise4. DEU Waldschildkröte f5. FRA tortue f des forêtsАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > tortoise, yellow-footed
-
15 giant (elephant) tortoise
Общая лексика: гигантская черепаха, слоновая черепахаУниверсальный англо-русский словарь > giant (elephant) tortoise
-
16 giant land tortoise
Биология: исполинская черепаха (Geochelone gigantea) -
17 giant land tortoise
-
18 turtle, giant snake-necked
1. LAT Chelodina expansa Gray2. RUS —3. ENG broad-shelled river turtle, broad-shelled tortoise, giant snake-necked turtle4. DEU Riesen-Schlangenhalsschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: АвстралияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, giant snake-necked
-
19 4720
1. LAT Geochelone elephantopus (Harlan)2. RUS слоновая черепаха f3. ENG Galapagos (giant) tortoise4. DEU Galapagos-Riesenschildkröte f5. FRA tortue f géante des Galapagos, tortue f éléphantine géanteАреал обитания: Галапагосские острова -
20 4724
1. LAT Geochelone gigantea (Schweigger)2. RUS исполинская [сейшельская гигантская] черепаха f4. DEU Seychellen-Riesenschildkröte f5. FRA tortue f géante [éléphantine des Seychelles]Ареал обитания: Сейшельские острова
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Giant tortoise — Taxobox name = Giant Tortoise image width = 200px image caption = Galápagos Giant Tortoise regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Sauropsida ordo = Testudines subordo = Cryptodira familia = TestudinidaeGiant tortoises are characteristic… … Wikipedia
giant tortoise — noun very large tortoises of the Galapagos and Seychelles islands • Hypernyms: ↑tortoise • Member Holonyms: ↑Testudo, ↑genus Testudo, ↑Geochelone, ↑genus Geochelone * * * noun, pl ⋯ toises [count] : a large plant eating tortoise … Useful english dictionary
giant tortoise — noun Date: circa 1909 any of various large long lived herbivorous land tortoises (genus Geochelone) formerly common on the islands of the western Indian Ocean and on the Galápagos Islands … New Collegiate Dictionary
giant tortoise — any of several large tortoises of the genus Geochelone, of the Galápagos Islands and islands near Madagascar: some are endangered. [1910 15] * * * … Universalium
giant tortoise — noun a) Any member or species of the genus Geochelone land tortoises reaching 1.3 meters in length and with average life spans exceeding 100 years. b) Any of several species of reptile of the extinct genuses (Cylindraspis, Dipsochelys, and… … Wiktionary
giant tortoise — gi′ant tor′toise n. ram any of several large tortoises of the genus Geochelone, of the Galápagos Islands and islands near Madagascar … From formal English to slang
Aldabra giant tortoise — Conservation status … Wikipedia
Aldabra Giant Tortoise — Taxobox name = Aldabra Giant Tortoise status = VU status system = iucn2.3 image width = 200px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Sauropsida ordo = Testudines subordo = Cryptodira familia = Testudinidae genus = Geochelone species = G.… … Wikipedia
Réunion giant tortoise — Live C. indica. Conservation status … Wikipedia
Domed Rodrigues giant tortoise — Illustration from c. 1770 by Jossigny Conservation status … Wikipedia
Saddle-backed Mauritius giant tortoise — Conservation status Extinct (IUCN 2.3) Scientific classification … Wikipedia